{"id":29406,"date":"2026-11-17T13:15:19","date_gmt":"2026-11-17T12:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/?p=29406"},"modified":"2026-11-17T13:44:13","modified_gmt":"2026-11-17T12:44:13","slug":"apc-et-suppression-de-postes-la-cour-de-cassation-prend-position","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/apc-et-suppression-de-postes-la-cour-de-cassation-prend-position\/","title":{"rendered":"APC et suppression de postes : la Cour de cassation prend position"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">L\u2019objectif de l\u2019APC n\u2019est, en principe, pas de supprimer des emplois mais de permettre \u00e0 l\u2019entreprise de s\u2019adapter \u00e0 de nouvelles circonstances pour conserver sa comp\u00e9titivit\u00e9 et donc maintenir les emplois.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Un d\u00e9bat \u00e9tait notamment apparu sur la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser l\u2019accord de performance collective (APC) pour fermer un site.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Dans son questions\/r\u00e9ponses du 23 juillet 2020, le Minist\u00e8re du Travail qualifie cette pratique d\u2019abus de droit destin\u00e9 \u00e0 contourner les r\u00e8gles relatives au licenciement pour motif \u00e9conomique, et notamment l\u2019obligation de mettre en place un PSE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Plusieurs Cours d\u2019appel ont rendu des d\u00e9cisions divergentes \u00e0 ce sujet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Les Cours d\u2019appel de Versailles, de Nancy et de Toulouse avaient tranch\u00e9 dans le sens de la position de l\u2019administration, consid\u00e9rant qu\u2019un APC ne pouvait avoir pour objet ou pour effet de supprimer des postes (Nancy, 6 f\u00e9vrier 2023, n\u00b021\/03031 ; Versailles, 25 avril 2024, n\u00b021\/03608 ; Toulouse 13 d\u00e9cembre 2024, n\u00b0 23\/01232).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">La Cour d\u2019appel de Paris avait jug\u00e9, pour sa part, que la loi n\u2019imposait pas une exigence de non-r\u00e9duction des effectifs en cas de recours \u00e0 l\u2019APC (Paris, 21 mars 2024, n\u00b021\/09910).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Pour la premi\u00e8re fois \u00e0 notre connaissance, la Cour de cassation s\u2019est prononc\u00e9e sur cette question dans un arr\u00eat du 10 novembre 2026 et casse l\u2019arr\u00eat pr\u00e9cit\u00e9 de la Cour d\u2019appel de Toulouse rendu le 13 d\u00e9cembre 2024 (Cass. soc. 10 novembre 2026, n\u00b025-10362).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">A cette occasion, la Haute Cour \u00e9carte la notion de fraude et juge que :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">\u00ab <\/span><em style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">L&rsquo;absence de suppression de poste en cons\u00e9quence des licenciements prononc\u00e9s \u00e0 la suite du refus oppos\u00e9 par des salari\u00e9s \u00e0 la modification de leur contrat de travail r\u00e9sultant de l&rsquo;application de l&rsquo;APC ne constitue pas une condition de validit\u00e9 de cet accord et le refus par 160&nbsp;salari\u00e9s sur un effectif de 1700 de la modification de leur contrat de travail n&rsquo;est pas de nature, \u00e0 elle seule, \u00e0 caract\u00e9riser une fraude \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">La Cour de cassation admet ainsi que la mise en \u0153uvre d\u2019un APC peut aboutir \u00e0 des suppressions de postes de travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: windowtext;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass.soc. 10 novembre 2026 n\u00b025-10362<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29404,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-29406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-en-droit-social"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29406"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29410,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29406\/revisions\/29410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voltaire-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}